本文目录
netherland是哪个国家的简称
netherland是荷兰的简称。荷兰王国，简称“荷兰”。位于欧洲西偏北部，与德国、比利时接壤。是由荷兰、阿鲁巴、库拉索和荷属圣马丁4个构成国组成的君主立宪制的复合国。低平是荷兰地形最突出的特点。全境为低地，四分之一的土地海拔不到1米，四分之一的土地低于海面，除南部和东部有一些丘陵外，绝大部分地势都很低。南部由莱茵河、马斯河、斯海尔德河的三角洲连接而成。“荷兰”在日耳曼语中叫尼德兰，意为“低地之国”，因其国土有一半以上低于或几乎水平于海平面而得名，部分地区甚至是由围海造地形成的，比如弗莱沃兰省的大部分地区。
为什么荷兰是低洼国家
我从荷兰的中文翻译来回答。因为荷兰的名称跟低洼有关。先谈几个知识点，一目了然：
1.荷兰的最高点是位于南部林堡省东南角的瓦尔斯堡山（Vaalserberg），海拔323米。荷兰地势最低点在鹿特丹附近，为海平面以下6.7米。
2.荷兰国土中，只有约50%的土地高于海拔1米。其国土中，低于海平面的土地，绝大多数是人造的。
3.现今荷兰国土总面积中，有17%是人造的。
4.尼德兰的字面意义，为“低地”，即低地国家之意，这个名称来自于它国内平坦而低湿的地形。但因为比利时与卢森堡在历史上曾经属于荷兰的一部分，在法语及西班牙语中，包括比利时与卢森堡，都可以称为低地国，要视语句的情境来决定它所说的国家。
5.据报道，近日，荷兰政府宣布，今年稍后将不再以Holland自称，只会使用正式名称the Netherlands，以突显现代形象。
具体回答见下文：
重塑国家形象：荷兰英文名称弃用Holland 中文名称到底如何翻译？
